аааа... у нас сегодня на урок итальянского итальянка приходила. ботала с нами о том, о сём. ну, болтала - это сильно сказано. скорее клещами вытягивала вопросы а я так и не поддалась))
она 4 года учит русский. говорит, для итальянцев русский кажется грубым.. интересно, настолько же, насколько грубым мне кажется немецкий? жаль, если так. а хотя... у нас лексикой язык был красен, а не произношением ^^
вот. в который раз убедилась, что если слушаю иностранную речь и способна понять хоть часть, то уже минут через 10 мне будет сильно болеть голова. мозг перегревается